الذين جرفتهم المياه إلى الوادي، ارتفعوا غيومًا 

Those swept away by the waters / rose up as clouds

©Ali Kaaf and Khaled Mzher. Documenta Fifteen Kassel, GE. 2022

“Those swept away by the waters / rose up as clouds” A contribution to Documentafifteen with *fC*Collective Kassel, GE (2022). from Ali Kaaf Studio on Vimeo.

A conversation between visual artist Ali Kaaf and filmmaker Khaled Mzher on the loss of loved ones, that took them to the writings of Lebanese poet Wadih Sa’adeh, whose subtle and profound Arabic poetry deals with loss in a philosophical and existential way.

The title is a poem by Wadih Sa’adeh, translated from Arabic by Golan Haji.

A contribution to Documentafifteen with *fC*Collective Kassel, GE (2022).

Film: CinemaDNG

Duration: 16 min 

Installation: Glass, Fabric, Wood 

H 300cm x W 240cm x D 500cm

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s